Tükör által...

Válogatás
Grela Alexandra
szépirodalmi illusztrációiból

A kiállítás megtekinthető:
2025. április 9. és május 4. között
a Kamara Galériában.

A „Tükör által...” címet viselő kiállításon Grela Alexandra szépirodalmi művekhez készített illusztrációiból látható egy bővebb, több mint harminc alkotásból álló válogatás. A lengyel származású képzőművész a magyar illusztráció utóbbi időszakának egyik kiemelkedő alkotója: több alkalommal ítélték neki „az év illusztrátora” díjat, 2019-ben az I. Budapesti Illusztrációs Fesztivál fődíjának nyertese, illusztrátori munkásságát 2022-ben Debrecen városa Csokonai-díjjal ismerte el. Ez idáig több mint 40 publikációt jegyzett, melyek között különleges helyet foglalnak el a budapesti Csimota Kiadó kiadásában megjelent papírszínházak.

Irodalmi illusztrációiban arra törekszik, hogy hangsúlyozza a látható kép szerepét egy adott folyamat, érzés vagy gondolat mélyebb rétegeinek megértésében, lényegének feltárásában.

„A művészi illusztráció inspirál leginkább. Belső meggyőződésem, hogy az illusztrációnak nem csak az lehet a szerepe, hogy kiegészítse, másolja a szöveget. Képes arra is, hogy önálló műként funkcionáljon, ami számomra a legerősebb motiváció a munkámhoz.”

A tárlat anyagának gerincét két megjelent és egy kiadásra váró kötet adja: a Déri Múzeum gondozásában 2021-ben publikált „55×ADY”, a „Viszek egy szívet – Egymásra felelő versek” (Pagony Kiadó, Budapest, 2023) című válogatás, melyben klasszikus magyar és kortárs költők irodalmi párbeszédét terjesztik ki Grela Alexandra illusztrációi, valamint az MMA ösztöndíj programjának támogatásával elkészített „ottHOL – kortárs irodalmi antológia”. Utóbbiban fiatal és középgenerációs magyar szerzők az otthonnal, a származással, a haza fogalmával kapcsolatos munkáiból válogat illusztrátorként.

A kiállítás látogatói meggyőződhetnek arról, hogy az elmélyült és szuggesztív képi megoldásokra építő, korosztályoktól független irodalmi illusztrációnak a XXI. században is van létjogosultsága – sőt: a műfaj egy rendkívül izgalmas és hiteles lehetőség arra, hogy a jövő generációkat a vizualitáson keresztül közelebb hozza az elmélyült olvasáshoz.

Az illusztrált szerzők: Ady Endre, Arany János, Babiczky Tibor, Babits Mihály, Balassi Bálint, Berzsenyi Dániel, Csokonai Vitéz Mihály, Deres Kornélia, Ferencz Mónika, G. István László, Horváth Imre Olivér, Kollár Árpád, Kosztolányi Dezső, Márai Sándor, Nemes Nagy Ágnes, Pilinszky János, Terék Anna, Weöres Sándor